{"id":5076,"date":"2025-02-11T11:02:40","date_gmt":"2025-02-11T11:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/magnificomondoitaliano.com\/bedingungen-und-konditionen\/"},"modified":"2025-10-22T07:28:15","modified_gmt":"2025-10-22T07:28:15","slug":"bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magnificomondoitaliano.com\/de\/bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n<\/p>

Datum der letzten \u00dcberarbeitung: 28. Mai 2025<\/p>\n

1. Vorwort und Definitionen<\/b><\/p>\n

In diesem Dokument werden die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Verkauf und die Nutzung der von Giuseppina Deligios mit Sitz in Via Giomaria Angioi 9, 09077 Solarussa (OR, Italien), pec giuseppina.deligios@pec.it (im Folgenden der „Anbieter“) angebotenen Dienstleistungen (im Folgenden die „Gesch\u00e4ftsbedingungen“) festgelegt.<\/p>\n

Der Nutzer, der auf die von Magnifico Mondo Italiano angebotenen Dienste zugreift und diese nutzt (im Folgenden „Student“), erkl\u00e4rt, dass er diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hat. Etwaige \u00c4nderungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht und die Nutzung der Dienste nach diesen \u00c4nderungen gilt als Zustimmung zu denselben. <\/p>\n

2. Gegenstand des Vertrages<\/strong><\/p>\n

Magnifico Mondo Italiano offre corsi online di „opera, cinema d\u2019autore, lingua italiana e cultura italiana“ tramite la propria piattaforma online (http:\/\/magnificomondoitaliano.com\/<\/a>). I presenti Termini e Condizioni regolano l’acquisto e la fruizione di tali corsi.<\/p>\n

3. Einschreibung in Kurse<\/strong><\/p>\n

3.1. Anmeldeprozess:<\/strong> Die Anmeldung zu einem Kurs erfolgt \u00fcber den Anmeldeprozess auf der Website. Der Nutzer muss ein Anmeldeformular mit wahrheitsgem\u00e4\u00dfen und vollst\u00e4ndigen pers\u00f6nlichen Daten ausf\u00fcllen.  <\/p>\n

3.2. Anmeldebest\u00e4tigung:<\/strong> Die Anmeldung ist erst abgeschlossen und ein Platz im Kurs garantiert, wenn der f\u00e4llige Betrag eingegangen ist. Eine Best\u00e4tigung wird per E-Mail an die vom Nutzer zum Zeitpunkt der Anmeldung angegebene Adresse geschickt.  <\/p>\n

3.3. Zulassungsvoraussetzungen:<\/strong> Einige Kurse k\u00f6nnen besondere Zulassungsvoraussetzungen oder Einstufungstests erfordern. Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, diese Anforderungen vor der Einschreibung zu \u00fcberpr\u00fcfen. <\/p>\n

4. Preise und Zahlungsmodalit\u00e4ten<\/strong><\/p>\n

4.1. Preise:<\/strong> Die Preise f\u00fcr die Kurse sind auf der Website auf den den einzelnen Kursen gewidmeten Seiten angegeben und verstehen sich in Euro einschlie\u00dflich Mehrwertsteuer. Magnifico Mondo Italiano beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu \u00e4ndern, wobei der zum Zeitpunkt der Einschreibung g\u00fcltige Preis gilt.  <\/p>\n

4.2. Zahlungsmethode: <\/strong><\/p>

- PayPal;<\/strong><\/p>

- Kreditkarte;<\/strong><\/p>

- Bank\u00fcberweisung:<\/strong> Die Zahlung der Anmeldegeb\u00fchr muss ausschlie\u00dflich per Bank\u00fcberweisung an die folgende Bankverbindung erfolgen:
* Beg\u00fcnstigter:<\/strong> Giuseppina Deligios
* <\/span>IBAN:<\/strong> <\/span>IT76P0347501605CC0010433157
* <\/span>SWIFT\/BIC:<\/strong> <\/span>INGBITD1XXX
* <\/span>Adresse der Bank:<\/strong> <\/span>Gesch\u00e4ftssitz in Mailand Viale Fulvio Testi 250, 20126
* Grund f\u00fcr die Zahlung (ERFORDERLICH):<\/strong> Sie m\u00fcssen unbedingt den folgenden Zahlungsgrund angeben, damit wir die Zahlung korrekt Ihrer Anmeldung zuordnen k\u00f6nnen: <\/span>„Kurseinschreibung [Kursname] - [Nachname des Studenten]“.<\/strong> Beispiel: „Einschreibung Opernkurs - Mario Rossi“.<\/em> <\/span><\/p>\n

4.3. <\/span>Zahlungsfristen:<\/strong> Die spezifischen Zahlungsfristen f\u00fcr jeden Kurs sind auf der Seite mit der Kursbeschreibung und\/oder dem Einschreibeformular angegeben. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, diese Fristen einzuhalten.  <\/span><\/p>\n

4.4. <\/span>Nicht-Zahlung\/Versp\u00e4tung:<\/strong> Bei Nichtzahlung oder versp\u00e4teter Zahlung der Anmeldegeb\u00fchr bis zum F\u00e4lligkeitstermin: <\/span>Magnifico Mondo Italiano<\/span> beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Einschreibung ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu stornieren und den Platz an andere Teilnehmer auf der Warteliste zu vergeben. Bei nicht fristgerechtem Zahlungseingang kann das Recht auf die Teilnahme an dem gew\u00e4hlten Kurs verloren gehen. F\u00fcr einzelne Kurse gibt es keine Verzugszinsen.  <\/span><\/p>\n

4.5. <\/span>Rechnungsstellung:<\/strong> Die Rechnung f\u00fcr den Kurskauf wird nach Zahlungseingang ausgestellt und an die vom Nutzer bei der Registrierung\/Einschreibung angegebene E-Mail-Adresse oder PEC gesendet.<\/span><\/p>\n

5. Zugang zu Kursen<\/strong><\/p>\n

5.1. Nutzungs- und Zugriffsmethoden:<\/strong>
Die Kurse von Magnifico Mondo Italiano<\/strong> werden haupts\u00e4chlich im synchronen Modus \u00fcber Videokonferenzen auf der Plattform Google Meet<\/strong> oder vergleichbaren Tools abgehalten. <\/p>\n

5.2 Zugang zu synchronen Vorlesungen:<\/strong> Nach der Best\u00e4tigung der Anmeldung und der Zahlung erh\u00e4lt der Student per E-Mail eine Einladung und\/oder einen Link f\u00fcr den Zugang zu den geplanten Vorlesungen auf Google Meet. Es liegt in der Verantwortung des Studenten, den Erhalt solcher Mitteilungen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die notwendigen technischen Voraussetzungen f\u00fcr die Teilnahme an den Videokonferenzen zu schaffen. <\/p>\n

5.3 Zugangsdaten f\u00fcr zus\u00e4tzliche Inhalte:<\/strong> Wenn kostenlose Minilektionen, zus\u00e4tzliches Material oder ein eingeschr\u00e4nkter Bereich auf der Website zur Verf\u00fcgung gestellt werden, erfolgt der Zugang zu diesen Inhalten \u00fcber Zugangsdaten (Benutzername und Passwort), die zum Zeitpunkt der Registrierung vergeben werden. Die Benutzer sind f\u00fcr die sichere und vertrauliche Aufbewahrung ihrer Zugangsdaten f\u00fcr diese Bereiche der Website verantwortlich. <\/p>\n

5.4. Inhalte und Lehrmaterialien:<\/strong>
Lehrmaterialien (wie z.B. Handouts, \u00dcbungen, Vorlesungsaufzeichnungen, falls vorhanden, usw.) werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch des eingeschriebenen Studenten bereitgestellt. Die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung oder sonstige unerlaubte Nutzung dieser Materialien ist verboten. <\/p>\n

6. R\u00fccktrittsrecht und Erstattungsrichtlinie<\/strong><\/p>\n

6.1. R\u00fccktrittsrecht (f\u00fcr Verbraucher):<\/strong> Handelt der Nutzer als Verbraucher (nat\u00fcrliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht im Zusammenhang mit einer ausge\u00fcbten unternehmerischen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit stehen), hat er das Recht, den Vertrag ohne Angabe von Gr\u00fcnden innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum der Registrierung oder ab dem Erhalt der Registrierungsbest\u00e4tigung zu widerrufen, es sei denn, die Nutzung des Dienstes hat vor Ablauf dieser Frist begonnen. Um das Widerrufsrecht auszu\u00fcben, muss der Nutzer innerhalb der genannten Frist eine eindeutige Mitteilung an Magnifico Mondo Italiano senden (z.B. per E-Mail an info@magnificomondoitaliano.com).  <\/p>\n

6.2. R\u00fcckerstattung:<\/strong> Im Falle eines R\u00fccktritts innerhalb von 14 Tagen (falls zutreffend):<\/strong> Der gesamte gezahlte Betrag wird innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der R\u00fccktrittserkl\u00e4rung unter Verwendung desselben Zahlungsmittels, das der Nutzer verwendet hat, zur\u00fcckerstattet, sofern nichts anderes vereinbart wurde. * Beginn der Ausf\u00fchrung:<\/g> Wenn der Nutzer vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausf\u00fchrung des Kurses beginnt (z. B. Zugriff auf die Lektionen, Herunterladen von Materialien), erlischt das Widerrufsrecht. * Besondere F\u00e4lle:<\/strong> Bei Nichtinanspruchnahme des Kurses durch den Kursteilnehmer aus von ihm zu vertretenden Gr\u00fcnden oder bei R\u00fccktritt nach Ablauf der Frist erfolgt keine R\u00fcckerstattung.  <\/p>\n

6.3. Stornierung des Kurses durch den Anbieter:<\/strong> In dem seltenen Fall, dass Magnifico Mondo Italiano einen Kurs aus internen Gr\u00fcnden stornieren muss (z.B. unzureichende Teilnehmerzahl, Nichtverf\u00fcgbarkeit des Dozenten), hat der Nutzer Anspruch auf eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung der gezahlten Geb\u00fchr oder alternativ auf die M\u00f6glichkeit, sich f\u00fcr einen anderen, gleichwertigen Kurs anzumelden.<\/p>\n

7. Geistiges Eigentum<\/strong><\/p>\n

Alle Kursinhalte, Lehrmaterialien, Software, das Design der Website und alle anderen Elemente auf der Magnifico Mondo Italiano-Plattform sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum von Magnifico Mondo Italiano oder seinen Lizenzgebern und sind durch das Urheberrecht und die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt. Die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, Ver\u00e4nderung oder sonstige unerlaubte Nutzung der Inhalte, auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Magnifico Mondo Italiano verboten. <\/p>\n

8. Die Verantwortung des Benutzers<\/strong><\/p>\n

8.1. Wahre Daten:<\/strong> Der Nutzer verpflichtet sich, zum Zeitpunkt der Registrierung wahre, vollst\u00e4ndige und aktuelle Daten anzugeben. <\/p>\n

8.2. Pers\u00f6nliche Nutzung:<\/strong> Die Teilnahme an den Kursen und der Zugang zu den Materialien sind ausschlie\u00dflich pers\u00f6nlich und nicht \u00fcbertragbar. <\/p>\n

8.3. Verhalten :<\/strong> Der Nutzer verpflichtet sich zu einem respektvollen und kooperativen Verhalten w\u00e4hrend des Unterrichts, ob synchron oder asynchron. Es ist verboten, die Plattform f\u00fcr illegale Zwecke oder unter Verletzung der Rechte von Magnifico Mondo Italiano oder Dritter zu nutzen.  <\/p>\n

8.4. Technische Voraussetzungen:<\/strong> Der Nutzer ist daf\u00fcr verantwortlich, dass er \u00fcber die notwendige Ausr\u00fcstung und Internetverbindung f\u00fcr die Nutzung der Online-Kurse verf\u00fcgt.<\/p>\n

9. Einschr\u00e4nkung der Haftung<\/strong><\/p>\n

Magnifico Mondo Italiano verpflichtet sich, die Dienstleistungen mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Sorgfalt zu erbringen. Magnifico Mondo Italiano haftet jedoch nicht f\u00fcr Leistungsausf\u00e4lle oder Unterbrechungen aufgrund von h\u00f6herer Gewalt, St\u00f6rungen des Internetnetzes, technischen Problemen, die nicht Magnifico Mondo Italiano zuzuschreiben sind, oder f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch eine unsachgem\u00e4\u00dfe Nutzung der Dienste durch den Nutzer entstehen. <\/p>\n

10. Privatsph\u00e4re und Datenschutz<\/strong><\/p>\n

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers erfolgt unter Einhaltung der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten (Verordnung (EU) 2016\/679 - GDPR und Gesetzesdekret 196\/2003 sowie nachfolgende \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen). F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten konsultieren Sie bitte unsere Seite magnificomondoitaliano.com\/lessons-individual-on-measure\/#. <\/p>\n

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/strong><\/p>\n

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen dem italienischen Recht. F\u00fcr alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung, Auslegung oder Ausf\u00fchrung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ergeben, ist ausschlie\u00dflich das Gericht von Oristano, Italien, zust\u00e4ndig. <\/p>\n

12. Kontakt<\/strong><\/p>\n

Bei Fragen oder Unklarheiten in Bezug auf diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder die angebotenen Dienstleistungen kann der Nutzer Magnifico Mondo Italiano \u00fcber folgende Adresse kontaktieren:<\/p>\n