最終改訂日:2025年5月28日
1.序文と定義
本書は、Via Giomaria Angioi 9, 09077 Solarussa (OR, Italy), pec giuseppina.deligios@pec.it (以下、「プロバイダー」といいます) に本拠を置く Giuseppina Deligios が提供するサービスの販売および使用に関する一般条件 (以下、「本条件」といいます) を定めるものです。
Magnifico Mondo Italiano(以下、「受講者」といいます)が提供するサービスにアクセスし、これを利用する利用者は、本規約を読み、理解し、承諾したことを宣言します。いかなる変更もこのページに掲載され、変更後にサービスを利用した場合、その変更に同意したものとみなされます。
2.契約の目的
Magnifico Mondo Italiano offre corsi online di "opera, cinema d’autore, lingua italiana e cultura italiana" tramite la propria piattaforma online (http://magnificomondoitaliano.com/). I presenti Termini e Condizioni regolano l’acquisto e la fruizione di tali corsi.
3.コースへの登録
3.1.登録プロセス:コースへの登録は、本サイトの登録プロセスを通じて行われます。利用者は、真実かつ完全な個人情報を登録フォームに記入する必要があります。
3.2.申込の確認:申込は、支払金額の受領をもって完了し、コースへの参加が保証されます。登録確認は、登録時に利用者が記入したアドレスにEメールにて送信されます。
3.3.入学資格:コースによっては特定の入学資格やプレースメントテストが必要な場合があります。入学前にこれらの条件を確認する責任があります。
4.価格と支払い方法
4.1.料金:各コースの料金は、当ウェブサイトの各コースのページに記載されており、消費税込みのユーロ表示です。マニフィコ・モンド・イタリアーノはいつでも価格を変更する権利を有しますが、適用される価格はお申し込み時の価格となります。
4.2. 支払い方法
- ペイパル
- クレジットカード
- 銀行振込:登録料の支払いは、以下の銀行口座への振込のみとする:
* 受取人:ジュゼッピーナ・デリジオス
* IBAN: IT76P0347501605CC0010433157
* SWIFT/BIC: INGBITD1XXX
* 銀行の住所 ミラノ本社 Viale Fulvio Testi 250, 20126
* 支払理由(必須):支払理由 (必須): お支払いと登録内容を正しく関連付けるため、以下の支払理由を入力してください: 「コース登録 [コース名] - [学生の姓]". 例:"Enrolment Opera Course - Mario Rossi".
4.3. 支払期限 各コースの具体的な支払期限は、コース説明ページおよび/または登録フォームに記載されています。利用者はこれらの期限を守る責任があります。
4.4. 未払い/遅延期日までに登録料の未払いまたは支払いが遅れた場合: マニフィコ・モンド・イタリアーノ は、事前の通知なく受講登録を取り消し、キャンセル待ちリストに登録されている他の受講生に受講場所を割り当てる権利を有します。期日までにお支払いがない場合、選択されたコースに参加する権利を失うことがあります。個人コースの場合、遅延利息は発生しません。
4.5. 請求書の発行コース購入の請求書は、お支払いの確認後に発行され、登録/申し込みの際に利用者によって提供されたEメールアドレスまたはPECに送付されます。
5.コースへのアクセス
5.1.利用方法とアクセス方法:
Magnifico Mondo Italianoのコースは、主にGoogle Meetまたは同等のツールを使用したビデオ会議による同期モードで行われます。
5.2同期講義へのアクセス:登録および支払いの確認後、受講生はGoogle Meet上で予定されている講義セッションへの招待状および/またはリンクをEメールにて受け取る。受講生は、このような連絡の受領を確認し、ビデオ会議に参加するために必要な技術的要件を満たす責任がある。
5.3 追加コンテンツの認証情報:無料のミニレッスン、追加教材、またはサイト上の制限区域が提供される場合、そのようなコンテンツへのアクセスは、登録時に生成される認証情報(ユーザー名とパスワード)を介して行われます。利用者は、本サイトのこれらのセクションにアクセスするための認証情報の保管および秘密保持に責任を負うものとします。
5.4.コンテンツと教材:
教材(プリント、練習問題、講義録音(提供されている場合)等)は、受講者の個人的な使用のためにのみ提供されます。これらの教材の複製、配布、その他の無断使用は禁止されています。
6.退学の権利と返金方針
6.1.撤回権(消費者の場合):利用者が消費者(企業活動、商業活動、手工業活動、職業活動とは無関係の目的で行動する自然人)として行動する場合、この期間の満了前にサービスの利用が開始された場合を除き、利用者は登録日または登録確認書の受領から14日以内に、理由を明示することなく契約を撤回する権利を有します。退会の権利を行使するためには、利用者は指定された期間内にMagnifico Mondo Italianoに明確な連絡(例:info@magnificomondoitaliano.com 宛のEメール)を行わなければなりません。
6.2.返金方針: 14日以内に退会する場合(該当する場合):14日以内に退会する場合(該当する場合):退会通知受領後14日以内に、別途合意がない限り、利用者が使用したのと同じ支払手段で、支払われた全額を返金するものとする。* コースの履行開始:退会期間の終了前に、利用者がコースの履行(例:レッスンへのアクセス、教材のダウンロード)を開始した場合、退会の権利は失効する。* 特定のケース具体的なケース:受講者の責に帰すべき事由によりコースを利用しなかった場合、または期限を過ぎて退会した場合、返金はいたしません。
6.3.供給者によるコースのキャンセル:マグニフィコ・モンド・イタリアーノが内部的な理由(例:受講者数の不足、講師の欠席)によりコースをキャンセルせざるを得なくなった場合、利用者は支払われた料金の全額を返金されるか、あるいは同等の価値のある別のコースに登録する権利を有するものとします。
7.知的財産
全てのコース内容、教材、ソフトウェア、ウェブサイトのデザイン、およびMagnifico Mondo Italianoのプラットフォーム上に存在するその他の要素は、Magnifico Mondo Italianoまたはそのライセンサーの独占的財産であり、著作権および知的財産権に関する法律により保護されています。コンテンツの複製、頒布、変更、その他の無断使用は、たとえ部分的であっても、事前にマニフィコ・モンド・イタリアーノの書面による同意がない限り禁止されています。
8.ユーザーの責任
8.1.真実のデータ:利用者は、登録時に真実かつ完全で最新のデータを提供することを約束します。
8.2.個人的な利用:コースへの参加および教材へのアクセスは、厳密に個人的なものであり、譲渡はできません。
8.3.行動:利用者は、同期・非同期を問わず、レッスン中、敬意と協調性をもって行動することを約束します。当プラットフォームを違法な目的、またはMagnifico Mondo Italianoもしくは第三者の権利を侵害する目的で利用することは禁止されています。
8.4.技術的要件:利用者は、オンラインコースを利用するために必要な機器およびインターネット接続を確保する責任を負うものとします。
9.責任の制限
Magnifico Mondo Italiano は、最大限の注意を払ってサービスを提供することを約束します。しかしながら、Magnifico Mondo Italianoは、不可抗力、インターネットネットワークの故障、Magnifico Mondo Italianoの責に帰すべからざる技術的問題、または利用者によるサービスの不適切な使用から生じる損害によるサービスの不提供や中断について責任を負わないものとします。
10.プライバシーとデータ保護
利用者の個人情報の取り扱いは、個人情報の保護に関する現行規則(EU規則2016/679 - GDPRおよび政令196/2003およびその後の改正および追加)に準拠して行われます。個人情報の取り扱いに関する情報は、magnificomondoitaliano.com/lessons-individual-on-measure/#のページをご参照ください。
11.準拠法および管轄裁判所
本規約はイタリア法に準拠します。本規約の適用、解釈、履行に起因する紛争については、イタリア・オリスターノ裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
12.連絡先
本利用規約または提供されるサービスに関する質問または明確化については、利用者はMagnifico Mondo Italianoまでご連絡ください:
- Eメール:info@magnificomondoitaliano.com